المصطلح الطبي
Diskektomie
هكذا تقوله للمريض
Bandscheibenentfernung
جملة نموذجية لحوار المريض
„Wir entfernen die vorgefallene Bandscheibe in einer Operation.“
هكذا يُكتب في التقرير الطبي
Mikrochirurgische Diskektomie L5/S1.
اللغة المهنية للتوثيق وعرض حالة المريض
في محاضر امتحانات حقيقية
يرد في 6 من أصل 286 من محاضر حالات امتحان FSP.
على سبيل المثال في حالات الامتحان التالية:
- Bandscheibenvorfall/ Diskusprolaps · Hessen 2023
- Nucleus-pulposus-Prolaps (Bandscheibenvorfall-Diskushernie) · Nordrhein-Westfalen 2023
- Bronchialkarzinom = Lungenkarzinom/Lungenkrebs · Rheinland-Pfalz 2021
- Ösophaguskarzinom = Speiseröhrekrebs · Rheinland-Pfalz 2021
- HWS-Diskusprolaps · Bayern
- LWS-Diskusprolaps · Bayern