المصطلح الطبي
Somnolenz / somnolent
هكذا تقوله للمريض
abnorme Schläfrigkeit / schläfrig
جملة نموذجية لحوار المريض
„Ihre Mutter ist sehr schläfrig, lässt sich aber wecken.“
هكذا يُكتب في التقرير الطبي
Patient somnolent, erweckbar.
اللغة المهنية للتوثيق وعرض حالة المريض
في محاضر امتحانات حقيقية
يرد في 5 من أصل 286 من محاضر حالات امتحان FSP.
على سبيل المثال في حالات الامتحان التالية:
- Diabetes mellitus · Hessen 2023
- Obstruktives Schlafapnoesyndrom (OSAS) · Nordrhein-Westfalen 2023
- Hyperurikämie (Gicht) · Baden-Württemberg 2024
- Depression · Baden-Württemberg 2024
- Hypoglykämie · Bayern