المصطلح الطبي
Perforation (die)
هكذا تقوله للمريض
eine Durchstoßung, Durchbohrung
جملة نموذجية لحوار المريض
„Im Magen ist ein Loch entstanden, das wir operieren müssen.“
هكذا يُكتب في التقرير الطبي
Freie Luft subphrenisch bei Perforation eines Ulcus duodeni.
اللغة المهنية للتوثيق وعرض حالة المريض
في محاضر امتحانات حقيقية
يرد في 12 من أصل 286 من محاضر حالات امتحان FSP.
على سبيل المثال في حالات الامتحان التالية:
- Osöphaguskarzinom · Baden-Württemberg 2024
- Divertikulitis · Hessen 2023
- Gallensteine (Cholelithiasis) · Hessen 2023
- Asthma bronchiale · Nordrhein-Westfalen 2023
- Blinddarmentzündung (Appendizitis) · Hessen 2023
- Ulcus Ventriculi · Niedersachsen 2021