المصطلح الطبي
Permeabilität / permeabel
هكذا تقوله للمريض
Durchlässigkeit / durchlässig
جملة نموذجية لحوار المريض
„Die Gefäßwand ist durchlässiger geworden.“
هكذا يُكتب في التقرير الطبي
Erhöhte Permeabilität der Kapillaren.
اللغة المهنية للتوثيق وعرض حالة المريض
في محاضر امتحانات حقيقية
يرد في 2 من أصل 286 من محاضر حالات امتحان FSP.
على سبيل المثال في حالات الامتحان التالية:
- Angina tonsillaris niesen= hapsırmak der Auswurf, der Husten, das Sputum · Bayern
- Lymphom- Morbus Hodgkin · Bayern