Фаховий термін
Pleuradrainage (die)
Як сказати це пацієнтові
das Einführen eines Schlauchs in den Brustfellraum, um Luft und Flüssigkeit abzusaugen
Приклад речення для розмови з пацієнтом
„Wir legen einen Schlauch zwischen Rippen und Lunge, damit Luft und Flüssigkeit abfließen.“
Як це пишуть у лікарському висновку
Anlage einer Pleuradrainage in Bülau-Position rechts.
Фахова мова для документації та доповіді про пацієнта