Medical term
proximal
How you say it to the patient
körpernah, in Richtung Rumpf
Example sentence for the patient conversation
„Der Bruch liegt näher am Rumpf.“
How it appears in the medical report
Proximale Humerusfraktur rechts nach Sturz.
Medical German for documentation and case presentation
In real exam reports
Appears in 8 of 286 FSP case reports.
For example in these exam cases:
- Fahrradunfall · Hessen 2023
- Sprunggelenksdistorsion · Bayern
- Handgelenksfraktur + Rippenfraktur (Motorradunfal) · Bayern
- Polytrauma · Bayern
- ÖSOPHAGUSKARZİNOM - ZENKER-DIVERTIKEL · Bayern
- Cholelithiasis · Bayern